Dean did roll his eyes at one point though to show that he was laying it on really thick with that story. He may feel bad for not having a "relationship" with a girl, but that has nothing to do with how he actually treats women. So, yeah, I don't know how much if felt real to him.